Royal Series Bon Voyage Selection
年間十数カ国を旅するオーナーが厳選した世界の美しい景色×愛らしいうさぎデザイン
Curated by an owner who travels to more than a dozen countries each year: beautiful landscapes from around the world × adorable rabbit designs.
collaboration curated by an owner who travels to more than ten countries each year, blending the world’s beautiful scenery with charming rabbit designs. The story woven as a single thread is enhanced by color depth modeled after German craftsmanship, radiating a simple, warm glow that gently draws viewers in. Each landscape is authentic—chosen by the owner after personally visiting the locales. The warmth of cobblestones and the rhythm of streets are captured in a single plate, yielding a special radiance that awakens travel memories. The harmony of beautiful scenery and adorable rabbit designs evokes nostalgia while inviting new discoveries. Deep hues reflect light and shadow, the warmth of cobblestones, the breath of city streets, and global vistas as if painted on one plate. Place it in your room and a story begins; with every glance by the window, travel memories come flooding back. Experience the charm of each piece selected through the owner’s discerning eye. Bring the world’s beauty and quiet warmth into your everyday life.
France：世界を巡るオーナー厳選の頂点。仲良しうさぎが寄り添う姿が主役となり、フランスの美と温もりを絵にした『ボン ボヤージュ セレクション』1番のオススメ作品です。
World-Travelled, Owner-Selected at Its Finest
Starring a pair of inseparable rabbits cuddling close, this piece from the Bon Voyage Selection embodies the beauty and warmth of France. It is our top pick in the collection.
Finland：冬の物語はこの一枚から。ロヴァニエミのサンタ村を舞台に、女の子がうさぎさんへプレゼントを手渡す可愛い瞬間。白銀の雪景色と温かな光が旅情を誘う一枚。
Finland: A Winter Tale in One Frame
In a snowy Lapland Santa Village, a girl gently hands a gift to a bunny. Silver-white landscapes and warm light invite a journey of wonder—a quintessential moment from the Bon Voyage Selection.
Germany：赤い屋根が連なるドイツの風景。愛らしいうさぎさんがそっと寄り添います。石畳に咲くお花と温かな夕光が、旅の心を温める一枚。
Germany’s Panoramas: Red Roofs Stretch Across the Town
An adorable rabbit sits close, overlooking a German cobblestone scene where flowers bloom and warm evening light softens the day. This piece from the Bon Voyage Selection warms the traveler’s heart with Germany’s cozy charm and quiet beauty.
Germany：ヨーロッパの街角に響く音色、エルベ川と冬のハンブルク。遠くにはハンブルク風の街並みがかすかに広がりやさしい夕暮れの光が二人を包み込みます。ボン ボヤージュ セレクションの特筆作品としておすすめ。
Germany: A European Street Corner Where Melodies Echo—Elbe, Winter in Hamburg
In the distance, a Hamburg-style skyline fades as the gentle evening light wraps around the two rabbits by the Elbe. A standout piece in the Bon Voyage Selection, warmly recommended.
